童话里隐藏的世界史(epub+azw3+mobi)

童话里隐藏的世界史(epub+azw3+mobi)
作者: [韩]朴信英
出版社: 重庆出版社
译者: 蔡佩君
出版年: 2021-3-1
ISBN: 9787229154011

作者简介

本书作者朴信英,毕业于韩国淑明女子大学,以历史作为副主修,她致力于历史短文的写作,探索并记录丰富的文学、历史与人文知识。
本书译者蔡佩君,从事游戏翻译、书籍翻译、展场口译等工作,目前为专职译者。译作有《什么时候,你才要过自己的人生?》等。

内容简介

《童话里隐藏的世界史》以三十部童话、小说名作为主题,抛出隐藏其中启人疑窦的问题,引发读者的好奇心,集中探究经典名著写作时期的时代背景。为什么童话里的白马王子总爱到处闲逛?为什么狼人和女巫要住在黑黑的森林里?老王后为什么老是拼不过年轻公主呢?红发安妮如果变成金头发,还会跟吉尔伯特吵架吗?小女孩只是穿上红舞鞋就要被斩断脚腕,到底是犯了什么大罪?王子和乞丐为何长得一模一样?灰姑娘自己有没有“灰姑娘情结”呢?《悲惨世界》里的神秘下水道真的存在吗?这些世界名著里写到的诸如此类的情节,曾经看过书的每个人可能都会有相同的疑惑。小国没有继承权的王子其实是在四处寻找适龄的公主,试图通过婚姻获得长期饭票;王后爱照镜子是因为她们是政治婚姻的牺牲品,所以对外貌如此执着,而她们可能只是对着镜子说了几句家乡方言,便被当做是在念奇怪咒语的坏女人……本书搭起了名著故事与真实世界的桥梁,揭开作家欲言又止的秘密。
本书以童话和名著的视角解读精彩绝伦的世界史。涉及到的作品既有《白雪公主》《小红帽》等欧洲古典童话,又有《悲惨世界》《爱的教育》、“哈利·波特”系列等文学名著及奇幻小说,深入浅出,探秘隐藏其中的世界史。迪士尼、吉卜力也曾改编过这些故事,在改编的电影中没有讲完的故事和没有呈现完的真实历史,通过阅读这本书都能找到想要知道的答案。中古欧洲的女巫狩猎、美国建国、意大利的混乱与统一运动等,在教科书上或许总是感到很一本正经的历史故事,其实孕育了一部部脍炙人口的经典名著。本书以趣味性的方式向大众读者科普世界史小知识。
全书分为“狼人、巫婆与坏王后,反派角色的历史真相”“英雄的重生,是利益,是秘密,还是爱情?”“从故事中萌芽的革命,与现代呼应的历史”“诡谲的童话故事,透露出不可忽视的秘密”四大部分,主题鲜明,方便读者系统阅读、分类比较。作者对于每部名著的历史背景都会提出解释,有时也会加入自我观点,以大家所熟知的故事情节带出故事所处年代的社会状态、环境及背景,并且不断引用原著文章,唤醒读者记忆及帮助读者理解。通过还原历史真面貌,复原名著里的真相,读者将会看到另一个更意味深长的故事,使读者重新体会、揣摩故事所要传达的寓意,以及作家创作的心路历程。

评论0

没有账号?注册  忘记密码?